上个月刚接了个北京项目的网页改版活儿，甲方是搞文创的老字号，上来就拍胸脯说要“既传统又现代”。我寻思这不简单嘛吭哧吭哧就开始干了。

上来就踩了个大雷

照搬老版本结构呗，首页搞个老长的大横幅，底下塞七八个板块，历史沿革、产品展示、荣誉证书啥都往上堆。结果甲方一看毛了：“这跟旧版有啥区别？我们要的是创新！”当场傻眼，合着人家要的是“保留灵魂，换身新衣裳”，我直接整成“旧衣服打了个补丁”。

手机打开直接崩了

熬夜重做了一版，心想这回总行了？用电脑打开挺美，顺手发群里。过了半小时客户发来截图，我手机屏幕差点捏碎——导航栏挤成俄罗斯方块，产品图片抻得像兰州拉面。原来老字号用的还是十年前的模板，压根没做手机适配。

• 急忙把导航从横排改成汉堡菜单
• 图片全改成按比例缩放
• 字大得能让胡同口王大爷看清

文案比故宫城墙还厚

改内容时犯贱，把甲方给的百年发展史全塞“品牌故事”里，整整三大屏文字。自己读着都打哈欠，用户能有耐心看完？这谁能忍。心一横把字全删了：

• 改成时间轴带老照片
• 关键年份标成大金字
• 创始人故事缩成三行字

改完这趟活瘦了三斤，仨教训刻脑门上了：别对老设计照单全收、手机体验不过关等于白干、老字号更得学会说人话。北京城的老讲究配上新玩法，这三点真是拿血泪换的。